年末年始の営業日は
誠に勝手ながらは下記の日程とさせていただきます。

本社工房
　　● 年末の営業日　　2015年12月28日（月）16：00まで
　　● 年始の営業日　　2016年 1月 5日（火）9：00より　

雉子舎Gallery
　　● 年末の営業日　　2015年12月27日（日）18：00まで
　　● 年始の営業日　　2016年 1月 3日（日）10：00より　

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただきます様
お願い申し上げます。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、2016年も変わらぬ
お引き立てのほど宜しくお願い申し上げます。

11月25日〜27日に東京ビッグサイトで行われます
「IFFT／インテリアライフリビング2015」に出展いたします。

新作テーブル「TEA シリーズ」

日々の暮らしに安らぎをもたらすお茶をイメージしたダイニングテーブルです。
軽やかで味わいのあるデザインと、扱いやすさをめざしました。

テーブルの面を丸く削り、手触りがやわらかい「シルキー」と、
角ばった面ですっきり・シャープな印象の「ベベル」の
２種類を展示いたします。

その他、雉子舎定番のブックマッチテーブル・チェアを展示いたします。

ぜひ、雉子舎ブースへお立ち寄りください。
お待ちしております。

【会期】2015年11月25日(水)〜27日(金)
【時間】10:00〜18:00(最終日は17:00迄)
【会場】東京ビッグサイト 西1・2ホール 小間番号2-189
【H P】公式サイト

参加工房の一員として長年にわたり出店してまいりました、
「工房家具ギャラリー・匠の杜」は、2014年12月26日(金)を
もちまして閉店いたしました。
それに伴い、雉子舎コーナーの営業も同日程で終了させて
いただきました。
開店以来、多くのお客様にご愛顧いただきましたことを
心より御礼申し上げます。

なお、閉店後のお問い合わせにつきましては、本社及び、
雉子舎ギャラリー(飛騨高山直営店)にて承ります。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

家具工房 雉子舎(本社)
〒506-2131 岐阜県高山市丹生川町大萱1430-2
TEL:0577-78-4030/FAX0577-78-4031

雉子舎ギャラリー(飛騨高山直営店)
〒506-0011 岐阜県高山市本町2-52
TEL:0577-34-5674/FAX:0577-34-5684

Fine Wood Works -素木の空間-

会期：2014/11/6（木）〜18（火）
時間：10：30〜19：00
会場：リビング・デザインセンターOZONE
ロードサイドスクエア（6F）

新作チェアをはじめ、ブックマッチテーブルやモーリーベンチなどを展示いたします。
家具のオーダーメードやコーディネートなどお気軽にご相談下さい。
お待ちしております。

お盆期間中は以下の予定で営業いたします。

■本社工房
8/14(木)〜17(日) お盆休み
8/16(月)より通常営業

■雉子舎ギャラリー
8/11(月)〜14(木)定休日
8/15(金)〜17(日) 営業
8/18(月)〜21(木)定休日

■リビングデザインセンターOZONE
「工房家具ギャラリー・匠の杜」
8/11(月)〜15(金) 休館日のためお休み
8/16(土)より通常営業